en un nuevo informe de evaluaciónEl Comité de Expertos sobre la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias del Consejo de Europa concluyó que, aunque España tener un Sistema bien desarrollado de protección y promoción de sus lenguas regionales o minoritarias.más Se necesitan esfuerzos para llenar los vacíos existentes. y cumplir con las obligaciones del tratado (ver resumen del informe en Español).
La Constitución española, los estatutos de autonomía y determinadas leyes específicas establecen un marco general para la protección y promoción de las lenguas regionales o minoritarias. Sin embargo, persisten problemas en los ámbitos de la justicia, la administración pública, la prestación de servicios públicos y el comercio transfronterizo. En estos ámbitos, que son competencia de las autoridades del Estado español, a menudo no se aplican plenamente las disposiciones de la Carta, en particular en lo que respecta al derecho de los ciudadanos a utilizar su lengua regional o minoritaria en procedimientos judiciales, en materia de salud servicios y en las comunicaciones con instituciones estatales.
El uso de lenguas regionales o minoritarias en la administración estatal también sigue siendo limitado en las comunidades autónomas donde estas lenguas están protegidas. Aunque los entes locales y regionales exigen a menudo que su personal conozca lenguas regionales o minoritarias, el número de funcionarios de los servicios públicos con un dominio suficiente de estas lenguas es bajo. El Comité destaca que la digitalización de los servicios públicos, aunque útil, no debería marginar el uso de las lenguas regionales o minoritarias.
El informe se basa en información proporcionada por fuentes gubernamentales y no gubernamentales, incluida la obtenida durante la visita del Comité a España en enero de 2024. El informe fue publicado con comentarios de las autoridades españolas.
La Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias y España
«Amante de Twitter. Escritor amigable. Pensador galardonado. Fanático de la comida incondicional. Amigo de los animales en todas partes. Analista incurable».
