Cada vez más joven
Italia en el extranjero es cada vez más joven. El 23,2% – más de 1,3 millones – de los residentes inscritos en el registro italiano de residentes en el extranjero tienen entre 35 y 49 años, una quinta parte – más de 1,2 millones – entre 18 y 34 años. El 40,4% nacieron en el extranjero de padres italianos. El nivel de educación es principalmente medio-alto: alrededor del 58% tiene al menos un título). Además, cada vez son más las mujeres que se marchan: el 48,2% de los 6 millones de italianos en el extranjero. Las comunidades italianas más importantes se encuentran en Argentina (más de 921.000 miembros, el 15,5% del total), Alemania (más de 822.000, el 13,9%), Suiza (más de 639.000, el 10,8%).

Los nuevos “inmigrantes ilegales”
La consulta de las «series históricas» de directorios de la emigración italiana en el extranjero, incluso de los últimos años, plantea dudas de que el fenómeno, aunque creciente, al menos en cifras oficiales, esté en declive. Una disminución que no depende sólo del número de salidas desde otros países, sino todo lo contrario, sino del aumento de los “inmigrantes ilegales” no inscritos en el registro civil italiano que residen en el extranjero – Aire. De hecho, en un año llegaron a 260.000 y más de la mitad estaban destinados a la expatriación, ya que el año pasado se registraron 82.014 italianos en la misma región: un -2,1% respecto al año anterior. De ahí la impresión, según el informe de Cáritas Migrantes, de que esto también puede depender de retrasos en la reanudación, así como del hecho de que muchos «emigrantes», sobre todo por motivos de trabajo, siguen manteniendo su presencia en Italia. Y esto al no respetar la obligación de registrarse en el Área, contribuyendo así al crecimiento de los “inmigrantes ilegales modernos” incluso dentro de la UE.

“Huí de Italia hace diez años y ahora dirijo mi propia editorial”
Gabriele Nero dirige hoy la editorial internacional El Doctor Sax. Deja Turín -donde aún vive su madre y mantiene diversas relaciones comerciales- hacia «su» Valencia y la librería que dirige desde hace diez años. Celebró varios hace apenas dos sábados. “Un pequeño milagro, si se quiere, pero fruto de un compromiso y una búsqueda continua de nuevos objetivos que alcanzar”, confiesa mientras hojea las fotografías de la fiesta que organizó con motivo de su décimo aniversario, con lecturas y presentaciones de sus nuevos autores. . Que no sólo tienen nombres y apellidos italianos, ya que tras descubrir talentos «tanto en la capital como en la provincia más profunda», trasladó el centro de gravedad de su «línea editorial» hacia todos aquellos que tienen algo que contar, incluso en otras idiomas. Un poco como su leyenda Lawrence Ferlinghetti, a quien conoció poco antes del centenario en San Francisco, Gabriele Nero. Durante estos diez años, han sido muchas las dificultades: desde la pandemia, hasta estar en un país que no es el tuyo, lejos de tu familia y de tus seres queridos que pueden apoyarte económicamente, de manera práctica y emocional. El mundo contemporáneo ha cambiado y la noción de raíces, creo que hay que pensar más en el rizoma, como teorizó Deleuze, o en la capacidad que tienen ciertas plantas de crecer y moverse bajo tierra para dar vida a otras plantas autónomas, independientes, un poco como nuestra realidad editorial, que intenta conectar diferentes realidades culturales y crear otras nuevas.»

“Creé una familia en Holanda pero todos nos sentimos italianos”
“Criar a nuestra hija Vittoria con los ideales y valores de nuestra tradición italiana, pero con la mirada abierta al mundo, a la internacionalidad”. Antonio Danisi, de 41 años, si imagina el futuro de su nieta y su pareja Diana, sólo añade un detalle más a esta descripción. “Volver más a menudo a Italia”. Nacido en Turín, después de estudiar en China y trabajar en una importante multinacional en los Países Bajos, Antonio eligió Ámsterdam, donde continúa su carrera. A pesar de las dificultades, no faltan. «Vivo desde hace diez años en el extranjero y lo hago por mi carrera profesional. Quería trabajar en un ambiente internacional, con la posibilidad de ver y experimentar dinámicas de trabajo que no existen en Italia». En definitiva, “un camino de crecimiento personal y de conocimiento de otras culturas y tradiciones”. Pero también existen otras diferencias según el país de origen. “La posibilidad de una carrera que no está prohibida a las mujeres, sino todo lo contrario. Incluso en las pequeñas cosas hay muchas diferencias: hay más seguridad en las calles, especialmente para las mujeres, y no hay una actitud “patriarcal” en las empresas. Y además, la honestidad de los ciudadanos es la razón por la que tenemos servicios mucho mejores». Y esto sin tener en cuenta la posibilidad de construir una situación económica sólida. «También hay lamentos. «La ausencia de familiares y parientes y el coste de los billetes de avión. cuando quieras volver a casa” Y hay algunas dificultades “incluso para tener una comunidad fija de amigos: muchos regresan a Italia o se van a otra parte”.